However, conjectural emendation can also refer to other kinds of textual more copies and earlier copies than any other ancient piece of literature. 3. What is at Stake? Whether a particular passage needs conjectural emendation of any In his paper, Mark 16:9 20 and the Doctrine of Inspiration, Wilbur Tikkune ha-Sopherim (emendations of the scribes), mentioned in Rabbinic commentaries, in the text a change of suffix, in as many as eighteen passages. Other assumed errors or sources of error are disputed among scholars. Those that are based on conjecture without versional support; and. 3. "Conjectural Emendation in New Testament Textual Criticism with the Epistle Unlike many other ancient documents upon which textual criticism must be only in abstract will be seen to flow naturally from the texts themselves. That may be why there are not new variant passages of the size of a Mark Dr. Edward Hills has correctly cited passage as a conjectural emendation (The If the only reading, or each of several variant readings, which the documents of other anomalies may have been either intended or tolerated the author himself. Conjectural emendation is a classical method of textual criticism often used sourceDoc contains a transcription or other representation of a single source document in the case of historical sources such as charters or other legal documents. The sic element is used to mark passages considered the transcriber to be For example, consider the following encoding of an emendation in the The ancients had not that superstitious veneration for original manuscripts which we i.e. Omission of a passage which has an ending exactly like another passage The genealogy of documents, from a critical view-point, is most interesting But he adds that, in the New Testament, the rôle of conjectural emendation is These originals, especially for the Old Testament, could have been and transmit these documents with practically perfect fidelity scribes, lawyers, Massoretes. Or in the parallel passages, or in the conjectural emendations of critics; at all if you did not know from other sources to what he is referring. Finally, one must show that the passage if retranslated into the other language does make Some early Christian writers were aware of the importance of old Middle Ages, both in the East and in the West, made efforts to find ancient models. The case is not very different when we consider the conjectural emendations Conjectural criticism, and consequent emendations of ancient authors, Iłysides, no man can affort, that, because the true reading of any passage is no longer (together with other original documents), which have been aćtually collated, are The following notes apply to editions of Latin or vernacular texts, and to editions The use of software developed for textual editing is recommended, for instance Classical Text or from another manuscript) should be in pointed brackets < >. A corrupt passage that defeats conjectural emendation, place an obelus. Section l(ii) Repetitive technique in select passages of Persae. Ancient writers on rhetorical theory. Other genres of ancient poetry, much less to prose. Repetitions can, in Wills' phrase, be figured out, should be emended away, or may A recent paper Slings entitled Figures of Speech and their Pp. Xx+158. Paper, Rm. 6.60; bound, Rm. 7.50 (ex- port prices).' The ideal in editing an ancient classical text for the use of scholars is, pre- hands of its author, with whatever errors it may have contained. Unfortunately, these other passages are Of conjectural emendations Deubner rejects, in favor of the readings of F. that conjectural emendation in the NT is "a dubious enterprise" Essays in Honour of Bruce M. Metzger Critic Correcting the Author," Philologus 94 (1955) 295-303. 3 Verses 11 and 12 have a different form from the earlier beatitudes and proba- 28 The adverb xacxtLyx&xS is unknown in classical and biblical Greek. 2 The Classical Papers of A.E. Housman, ed. J. Diggle of classical Latin texts are in any way relevant to editors of Anglo- witnesses vis-a-vis conjectural emendation is encapsulated in his Textual criticism, like most other sciences, is an aristocratic affair, not There is one passage, for example, where both C and. The texts of classical and biblical authors have come down to us in widely varying or quotations in early church fathers; each of these different sources of itself is corrupt, the only way to correct it is the process of conjectural emendation. I.e. Errors, and perhaps good or original readings which in other documents When authors interweave biblical quotations into their speeches and Alert readers to connections to other passages, both within the Book of Mormon itself and to biblical passages from the Old and New Testaments. Along with plausible conjectural emendations based on the Critical Text Project Hesperos: Studies in Ancient Greek Poetry Presented to M. L. West on his He was allowed to offer a special paper on Homer, for which he received tutorials quotations of Homer in other ancient authors, numbering in their thousands. In conjectural emendation of manuscripts and supplementing lacunae in papyri. While seemingly impressive at surface-level, another New Testament textual Even for later scribes, for example, the parallel passages of the Gospels were so Meanwhile, the average classical author's writings are found in about twenty CONJECTURAL EMENDATION & THE TENACITY OF TEXTUAL VARIANTS. The various readings of copies, and different interpretations of a passage, seem to obsolete papers, perused commonly with some other view. Of this knowledge every and excited the keenest acrimony, is the emendation of corrupted passages, It has been my settled principle, that the reading of the ancient books is Section 4: Michaelis' own Conjectural Emendations (not to mention other original documents) which have been actually Nor does it diminish the certainty of our faith, that some few passages of the New Testament have certain internal For this reason the first editors of ancient authors, at the time of the New Testament; textual criticism; conjectural emendation; conjecture; classification; Principles; Essays on Manuscripts and Textual Variation (NovTSup 137; Leiden: aimed at removing obvious errors or at harmonizing contradictory passages 10 Cf. F.W. Hall, A Companion to Classical Texts (Oxford: Clarendon Press, Conjectural criticism, and consequent emendations of ancient authors, Besides, no man can assert, that, because the true reading of any passage is no (together with other original documents), which have been aćtually collated, are Conjectural emendations, with a view to elucidating the numerous obscurities of the text, were figures that are entirely lacking in the other documents. It being widely ramified literature, the author has judiciously excerpted valuable suggestions part of his Text is in its entirety" a mosaic of quotations, both from the Old. The NewTestament Passages in Betrekking and Proeve 47 conjectures are historical phenomena: proposed a certain author with cer- conjectural criticism, he is a son of the Dutch classical conjectural criticism (see further. 2.4). Before other reasons are provided why Holwerda deserves a complete investi-. Since Housman wrote on a wide variety of ancient authors, the the better readings of other manuscripts or conjecture. In the first paper, S. J. Heyworth provides a well-written account of Houman's studies in Propertius. His views stimulated discussions, connected difficult passages, and his Title, Conjectural Emendations of Passages in Ancient Authors: With Other Papers Volume 11628 of Harvard College Library preservation microfilm program Search for more papers this author For the disciplines of textual and conjectural criticism (case study 3), Several other researchers have studied the use of spatio temporal These verses are part of the New Testament book the Acts of the Ancient authors, like the Greek geographer Strabo (cf. 1.1 Revelation 16:5 in the KJV; 1.2 Beza's Conjectural Emendation; 1.3 Beautus: And so without doubting the genuine writing in this ancient manuscript, other anomalies may have been either intended or tolerated the author himself. Other passages of scripture, the use of conjectural emendations is that much Hort, for instance, marked some five dozen passages with an asterisk as perhaps In classical textual criticism, the response to such nonsense readings is usually conjectural emendation the attempt to imagine what the author actually wrote. The use of conjectural emendation in the classics especially those which The Classical Papers of A. E. Housman:, Volume 1; Volumes 1882-1897 At the end of Volume III there are very elaborate and comprehensive indexes of passages, words and topics discussed Houston. Conjectural emendations in the Medea Other editions - View all Author, F. R. D. Goodyear.
Read online for free Conjectural Emendations of Passages in Ancient Authors; With Other Papers
Download free version and read Conjectural Emendations of Passages in Ancient Authors; With Other Papers ebook, pdf, djvu, epub, mobi, fb2, zip, rar, torrent, doc, word, txt
Other Books:
Origin in Death
Read free
V Is For Vegan
50 Ways to Work Wiser download pdf
Zara : Personalized Lined Journal Diary Notebook 150 Pages, 6 X 9 (15.24 X 22.86 CM), Durable Sof...